おやすみえほん-タイトル

世界睡眠会議は、お休み前のひととき、
絵本の読み聞かせを大切にしたいと思いました。

小さなお子さんが絵本の世界に浸り、
寝ることが好きになったらうれしいですし、
毎晩の読み聞かせで、
親子の絆も深まればいいなと思ったからです。

親御さんも物語や絵に安らぎを覚えて、
ぐっすり眠れるかもしれません。

小さなお子さんをお持ちの睡マーの皆さん、
「絵本ナビ」編集長の磯崎園子さんがおススメする
『おやすみ絵本』シリーズをぜひ参考にしてください。

今回、磯崎さんがご紹介してくれるのは、
作・絵:M.B.ゴフスタイン
訳:谷川俊太郎

ねむたいひとたち

(あすなろ書房)

isozaki

今回ご紹介する絵本のタイトルは、ずばり「ねむたいひとたち」。
ねむたくて仕方のない皆さんにぴったりです。

タテ126ミリ、ヨコ119ミリという小さなサイズの青い表紙に、
ゆるい服と帽子をかぶった4人。

目を閉じていますが…なんだかとっても幸せそう。
絵本を開く前から伝わってきますね。

どうやら彼らは、とっても小さなサイズの家族。
どのくらい小さいかというと、
みんなの履くスリッパの片方の中に一家まるごとすっぽり入れちゃうくらい。

ねむたがり家族は、ねむれる場所さえあれば、どこでもいいのです。
いつもとってもねむいんです。

おねまきを着て、ナイトキャップをかぶって、あくびをして…。
ねるまえには、
とうさんが探してきたココアとクッキーで
「ねるまえのスナック」をもぐもぐ。

ココアをのんでいるうちに目はとろんとろん。
とうさんも寝息をたてはじめて…

もしかしたら、彼らは部屋のどこかすみっこに住んでいるのかもしれません。
私たちも、彼らと一緒におやすみしましょうね、「すーすーくーくー」。

『ピアノ調律師』、『ブルッキーのひつじ』などでファンの多いゴフスタインの知られざる名作、待望の初邦訳!
いつでもねむい、ねむりこびとの一家が大人にも子どもにも幸せを運ぶ、究極のベッドタイムブックです。

作・絵:M.B.ゴフタイン(M.B. Goffstein)
940年、アメリカ、ミネソタ州セントポール生まれ、ニューヨーク在住。大学で美術と小説、詩作を学ぶ。卒業後ニューヨークに移り画家として活動。その後、絵本の制作を始め、子どもたちや若い人に向けて、友情、自然、家族、仕事などをテーマに魅力的な作品を数多く発表。絵本作品には『ピアノ調律師』、『ゴールディーのお人形』(以上、末盛千枝子ブックス)、『ブルッキーのひつじ』(ジー・シー・プレス)など。

翻訳:谷川 俊太郎(たにかわ しゅんたろう)
1931年、東京に生まれ。高校卒業後、詩人としてデビュー。1952年に第一詩集『二十億光年の孤独』(創元社)を刊行。以後、詩、絵本、翻訳など幅広く活躍。1975年日本翻訳文化賞、1988年野間児童文芸賞、1993年萩原朔太郎賞を受賞。絵本作品には『ことばあそびうた』(福音館書店)、『マザー・グースのうた』(草思社)、『これはのみのぴこ』(サンリード刊)、「ことばとかずのえほん」シリーズ(くもん出版)他多数。
谷川さんの世界睡眠会議インタビューはこちら

ねむたいひとたち あすなろ書房

renaissance01-line

ここでお知らせです。
「絵本ナビ」編集長の磯崎園子さんの著書『ママの心に寄りそう絵本たち』が発売になりました。うれしい時も泣きたい時も、いつだって絵本はママの味方!ママの気持ちがかるくなる絵本ガイド誕生です。

viewimg.php

『ママの心に寄りそう絵本たち』(自由国民社)
著:磯崎園子 イラスト:掛川晶子

renaissance01-line

磯崎さん、どうもありがとうございました。
次回もよろしくお願いします。
それでは、皆さまおやすみなさい。

renaissance01-line

磯崎 園子
「絵本ナビ」編集長として、絵本作家さんへのインタビューやおすすめ絵本の紹介、絵本ナビコンテンツページの企画制作などを行っている。大手書店の絵本担当という前職の経験と、自身の子育て経験を活かし、絵本ナビのサイト内だけではなく新聞・雑誌・インターネット等の各種メディアで「子育て」「絵本」をキーワードとした情報を発信。著書に『ママの心に寄りそう絵本たち』(自由国民社)がある。

1000万人の絵本ためしよみサイト 絵本ナビ

renaissance01-line

おやすみ絵本 バックナンバー


もっかい!


ゆめみるじかんよ こどもたち


おやすみ、はたらくくるまたち


あくび


ねないこせかいチャンピオン


ねんねのおとがきこえるよ


わたしのゆたんぽ

goodnightme-th
おやすみ、ぼく

goodnighteveryoneth
ぼくはちっともねむくない

goodnight-book01th
しきぶとんさん かけぶとんさん まくらさん

この記事のキーワード:

睡眠の大切さに少しでも目覚めたあなたはもう、
立派な睡マー
世界睡眠会議をフォローして
睡マーになりませんか!

ただいまの睡マさんは24412です。